Click on canvas to place text, then double-click to edit.

Draw a crop rectangle, then drag to reposition or resize.
Click "Apply Crop".